Som gammal språkpolis blir man upprörd
Utbildningsminister Simona Mohamsson skulle komma till bukt med i söndagens ”Agenda” i SVT. Liberalernas ledare var – som det heter på politikersvenska när någon verkligen inte vill ge konkreta besked – ”tydlig med” att hon skulle sätta skolbarnen först och börsbolagens vinstintresse som högst i andra hand. Dessutom skulle hon ta bukt med läskrisen. I en viss typ av språkintresserade kretsar är det här formuleringar som sågas långt under fotknölshöjd. Det traditionella är få bukt med och komma till rätta med. Att blanda ihop uttrycken ses inte sällan som ett språkbruk som förebådar både svenskans och civilisationens undergång. DN 31 augusti 2025 https://www.dn.se/kultur/anders-svensson-vi-kommer-inte-att-fa-bukt-med-komma-till-bukt-med/